日语中，"失礼了"这个词的正确表达和使用是值得我们注意的。它在不同情境下的写法略有差异，主要分为两种形式：

首先，当我们自用或在较为随意的场合表达歉意时，可以写作"しりょくすみません"（shiryooku sumimasen）。这里的"し"代表"失礼"，"りょく"是"礼"的口语化形式，"すみません"则是"对不起"或"抱歉"的意思，整体表示"我失礼了"。

而在更正式或客气的场合，我们通常会使用"お礼を申します"（o-girai wo michimasu），这里"お礼"指的是"礼节"或"道歉"，"を申します"则是表达"我提出"或"我请求"，整个短语意思是"我向您表达歉意"。

因此，理解并掌握这两个表达方式，能够帮助我们在日常交流中更准确地传达礼貌和尊重。记住，无论是"失礼树攻县收"还是"失礼致"，都体现了日本人对于礼仪细致入微的关注。