Je t'aime 我爱你 大概是念“节的门”，中文谐音不太准，大概就是这么念的。 Je t'adore 我崇拜你，念“节大多瑞”，换了好几个字都还不太准，我看还是找个会法语的教教吧！