在日语中表达数字一至五时，应根据具体语境选用不同的形式。若仅描述排名，例如从第一名到第五名，相应表述如下：

第一名写作「一位（いちい）」，第二名写作「二位（にい）」，第三名写作「三位（さんい）」，第四名写作「四位（よんい）」，第五名写作「五位（ごい）」。

这里需要注意的是，日语中数字的书写形式多样，上述仅为特定语境下的基本表述，实际使用时还需考虑上下文及语境要求。例如，「一位」在正式场合或文章中可能用「第1位」来表达，而在日常对话中则更多使用「一位」。

在日语学习中，数字的正确使用对于理解和表达都至关重要。掌握不同场景下的数字书写规则，将有助于提高语言运用的准确性和流畅性。例如，当你在描述比赛排名、学术成绩或是任何需要排序的事项时，正确使用上述数字书写形式，将有助于清晰、准确地传达信息。

此外，了解数字在日语中的不同表达方式，如「一」与「壹」、「二」与「贰」、「三」与「叁」等，也能展现出你对日语语言的深入理解。这种细微的差别不仅体现在书面表达上，也体现在口语交流中，对于提升语言素养和文化敏感度大有裨益。

综上所述，正确理解并使用日语数字的书写形式，无论是对于学习日语还是在实际应用中，都具有重要意义。通过不断练习和积累，你将能够在不同语境下自如地运用这些知识，提高日语沟通的效率和质量。