以下说法都可以，分情况使用。

1.Adiós一般不太用，主要指比较长时间的“再见”，或者说也许永远都见不到的时候；

2.Hasta luego在生活中用得比较多，就相当于英语里的“see you later”；

3.Chao也是口语里用的比较多的。