没前没后的没发挥余地。不多修饰，直译如下：

1. 管理者のあり方

如何当好一个管理者

2.管理者に求められる役割

管理者应起的作用

or

管理者应具备的能力

3.日々の努力の积み重ね

日常努力的积累

4.风通し

直译：通风换气

意译：（有时引申指人际关系等）要根据情况判断

5.マニュアル化

标准化