你书上说的是正确的，ご利用できます，ご参加できます，这种都是不恰当的说法，但是现在日本人本身也有很多人误用，所以你见到有这种用法也不稀奇。但是严格来说应该是ご利用になれます，这个才是正确的敬语。