看什么情况下 说的咯

1 （不好意思啊）没什么

どんでもない　／　かまわない　／気にしないでください　

2　（哇，他好厉害啊）没什么

たいしたことはない　／　たいしたもんじゃない

3　（你的伤口没事吧？）没什么

大丈夫　／　たいしたことはない　／何でもない

还有就是 电视里女猪脚经常用的 有点小傲娇 半带哀怨的 べつに