“星怡”二字作为名字翻译成日语是：ほし い

　　星 有两个读法 せい（sei）ほし（hosi）怡 只有一个读音 い（i）如果放在名字里的话 直接以过来就是 せい い——（seii） 但是日本人起名字的时候有时候会因为偏好哪个字和那个读音 就不按照那个字的惯用读音 而是读成自己喜欢的音 所以日本人的名片上的名字 一定会表明片假名， 防止别人误念。