工人一词有多种表达方式，应按语境选用

labour，worker，workingman，workman，factory hand，journey man，labour，operative

其中Worker是指工作的人；特别是体力劳动或产业工人。

Labor一般来说指从事用手操作或体力劳动的人，尤其是非技术劳工，有别于工作需要技术及训练的人。