南省永州市冷水滩区百业街。根据查询永州市工商局得知，南省永州市冷水滩区百业街的永州市冷水滩区林先军小龙虾店主营业务是餐饮服务、收购海鲜等，所以湖南永州小龙虾收购市场地址在南省永州市冷水滩区百业街。