2022年,福建华侨大学外国语学院的外国语言文学一级学科硕士点及翻译专业硕士点(MTI)计划招收62名硕士研究生。具体而言,外国语言文学的学术型研究生将招收20名,其中3至5个名额专门留给小语种专业的考生,旨在推动国别和区域研究的发展。翻译专业硕士(MTI)则计划招收43名学生。在翻译专业硕士(MTI)方面,各方向的具体招生指标分配为:全日制英语笔译与英语口译共招收30名学生,全日制日语笔译方向则计划招收13名学生。
根据学院的招生计划,外国语言文学的学术型研究生将重点培养具备扎实语言学理论基础和跨文化交际能力的研究型人才,小语种专业的考生将主要参与国别和区域的研究工作。翻译专业硕士(MTI)则分为英语笔译、英语口译和日语笔译三个方向,旨在培养具有高水平翻译技能和跨文化交流能力的专业人才。其中,英语笔译与英语口译方向的学生将通过系统的课程学习和实践训练,全面提升他们的翻译能力和跨文化交际能力,而日语笔译方向的学生则将专注于日语翻译技巧的提升。
为了确保招生工作的公平公正,学院将对申请者进行全面考察,包括学术背景、语言能力、研究兴趣和实践经历等。同时,学院还鼓励具有创新精神和研究潜力的学生申请,希望他们能够在未来的研究中为学科发展做出贡献。对于申请者而言,深入了解学院的招生政策和研究方向,积极参与相关学术活动,将有助于提高申请成功率。
值得一提的是,福建华侨大学外国语学院不仅注重学术研究和专业技能的培养,还致力于为学生提供多元化的学习和交流机会。学院与多个国家和地区的高校及研究机构建立了合作关系,为学生提供了丰富的国际交流和合作学习的机会。通过参与国际项目、学术交流和海外实习,学生可以拓宽视野,提升跨文化交际能力和国际竞争力。
此外,学院还设有多个研究平台和实验室,为学生提供了良好的科研环境和资源支持。学生可以在导师的指导下参与各类科研项目,深入探索语言学、翻译学和跨文化交际等领域的问题。通过这些研究平台和实验室,学生可以不断提升自己的研究能力和创新能力,为未来的职业发展打下坚实的基础。