幼儿园可能需要教师的教师资格证和毕业证原件，主要是为了进行审核和备案。

对于教师资格证，它是教育行业从业教师的许可证，是幼儿园老师上岗的必要证件之一。幼儿园可能需要查看原件以确认老师具备相应的教育资格和专业技能。

对于毕业证原件，幼儿园可能需要查看它以证明老师的学历和毕业情况。这有助于幼儿园了解老师的教育背景和学术成就。

需要注意的是，幼儿园不能扣押教师的证件原件。如果幼儿园需要暂时保管这些证件，应该明确保管方式和期限，并尽快归还给老师。如果发生证件丢失的情况，幼儿园应该协助老师进行补办。