不需要了，这两个证是一样的，北京市的新政策统一为房地产经纪人协理资格考试，每年四月份举行。

北京市百通培训学校提供2010年房地产经纪人协理资格考试保过班，1500元/人，不过全额退款。