再造淑女的剧情简介是：一个名叫艾米莉亚的年轻女子，通过改造自己的形象和行为，成为一个优雅的淑女，以赢得心仪男子的心。

在剧情的开端，艾米莉亚是一个粗鲁、坦率且举止不拘小节的女子，缺乏传统的淑女气质。然而，她爱上了一个名叫詹姆斯的富有且地位显赫的男子，但他对淑女的偏好让她感到压力。为了赢得詹姆斯的心，艾米莉亚决定改变自己，成为一个淑女。

在剧情的发展中，艾米莉亚开始接受各种淑女培训课程，如礼仪、舞蹈、音乐和艺术等。她的导师是一位名叫维维安的严格但富有经验的女士，她帮助艾米莉亚逐步改造自己。艾米莉亚经历了一系列的挑战和困难，但最终成功地变成了一个优雅、迷人的淑女。

在剧情的高潮部分，艾米莉亚在一个重要的社交场合上展示了她的成果。她以优雅的举止、精湛的舞技和迷人的气质赢得了众人的赞赏，包括詹姆斯。最终，艾米莉亚和詹姆斯相爱，她的淑女形象也得到了肯定。

再造淑女的剧情通过一个年轻女子改变自己形象和行为的故事，探讨了爱情、自我发现和成长的主题。它向观众展示了淑女形象的塑造过程，以及一个女子为了爱情而付出的努力。同时，剧情也揭示了外在形象与内在品质之间的关系，以及真正的爱情是建立在内在美的基础之上的。