400平米的火锅店，根据合理布局，大约可以同时容纳200至300人就餐。

接下来进行

一、火锅店的空间布局

火锅店的面积达到400平米，这个空间需要考虑到顾客的用餐舒适度以及服务流程的顺畅性。一般来说，合理的布局会包括就餐区、等候区、厨房、洗手间等功能区域。就餐区是核心部分，其面积大小直接决定了能容纳的顾客数量。

二、就餐区的座位安排

在400平米的火锅店内，就餐区的座位可以根据不同的桌型和排列方式来设置。通常情况下，每个火锅桌大约需要占用一定的空间，以确保顾客有足够的活动范围和舒适度。根据一般的空间利用率和舒适度考虑，每桌大约可以容纳四到六名顾客。因此，整个餐厅的座位数量可以根据面积和桌子的布局来计算。

三、顾客流量与座位周转率

除了静态的座位数量外，还需要考虑到顾客的流量和座位的周转率。在繁忙时段，顾客可能会等待翻台或者排队等候。因此，设计容纳量时还需要考虑到高峰时段的需求以及服务的效率。

四、综合因素考虑

实际可容纳人数还会受到其他因素的影响，比如店内的装饰、设备摆放、通风系统等。这些因素可能会影响空间的实际使用效率。总的来说，一家400平米的火锅店，在综合考虑各方面因素的基础上，大约可以同时容纳200至300人就餐。