tardaron是tardar的变位，这里主语是las ambulancias，tardar en是固定词组，在。。。上花费的意思。mucho是修饰tardaron的副词：花费了很多时间。llevarlos a todos中los是宾语a todos的缩略，可以带也可以省略，通常都会省略。