上海高级口译是上海市人事局教育局认证的翻译证书考试。高级有笔试和口试两个，只有两个都通过了才能拿到证书。笔试总分300分，只有180以上才有资格参加口试，口试在笔试后两个月内进行，第一次不过还可以报名参加。一年只有两次，分别是三月和九月的一个周末。一般提前三个月在网上报名，网银缴费。像明年三月18号考试，今年12月份报名，每天12点到24点接受报名。现在应该快结束了。参考书就是梅德明主编的上海高级口译教程和高口练习题，网上资料不知道哪儿有，自己买的书，100块钱左右，全部的话可能再贵点，看自己需要了。

笔试分两个阶段：第一阶段三个部分：听力，阅读和英译汉，第二阶段分三个部分：听力，阅读和汉译英。两阶段听力不同，第一阶段的都是选择，第二阶段的听力一个是填空一个是听译。总共考试时间是180分钟，上下两场，中间休息10分钟。带身份证，准考证，铅笔橡皮签字笔和收音机、耳机。早上八点进场，八点半开考，十一点45考完

口试分口语和口译，口语是命题发言，口译就是英译汉汉译英了

没有经验，想考来着，不过没准备好，明年三月的就放弃了