原来甲欠已20万是应该是：借：材料/银行存款等 20万

贷：应付账款-乙方 20万

发生业务丙欠甲应该是：借：应收账款-丙方 10万

贷：营业收入（等实际发生对应的科目） 10万

把丙的10万转让给乙方是：借：应付账款-乙方 10万

贷：应收账款-丙方 10万