合聚咖

合聚咖

'发生什么事了'用日语怎么说

admin

何があったの

罗马音:He ga atta no

释义:发生什么事了。

语法:作“发生”解,偶然の事故を指すことができます。计画的または计画的に発生したことがないこともあります。普通は事件、环境、情势などを主语として、「ある人に何かが起こる」を表す时、中间语で「ある人」を引き出し、「たまたま」を解く时、後に动词の不定形に接続して复合述语を构成して、人称代名词または无人称代名词で主语を作ることができます。

例如:

何が起こったのか正确には分かりませんが、すべてが水に落ちてしまうと思います。

似乎不可能确切知道发生了什么事,但是我想一切都会水落石出的。

扩展资料

近义词:どんな事が発生しましたか

どんな事が発生しましたか

罗马音:Don'na koto ga hassei shimashita ka

释义:发生了什么事情?

语法:どちらも「谁かが何かを起こした」という意味で、前者は悪いこと、いいことの意味でもありますが、後者は悪いことを指すことが多いです。

例句:

彼は何が起こったかを知っていますが、信じられません。今はもう疲れています。

他知道发生了什么事,却无法相信它,如今已回天乏力,于事无补,只好默默承受。