用英语表达：“你为什么不能参加聚会？”可以是"Why don't you go to the party?"。若回答因为“我来晚了”，则可以说"I was late."

在社交场合中，有时候我们可能会因各种原因未能参加聚会。用英语表达“我来晚了”时，可以说"I was late."。这句简洁的表达既直接又礼貌，适用于不同场景。

英语的表达方式多样且灵活，适合不同的文化背景和社交场合。在回答为什么未能参加聚会的问题时，使用"I was late."不仅简洁明了，还能体现你的诚实与礼貌。在不同文化中，对于迟到的态度可能有所不同，但大多数情况下，真诚地解释原因被普遍接受。

除了“I was late.”之外，还可以用其他方式表达未能参加聚会的原因。例如，如果是因为临时有紧急情况，可以回答：“我接到一个重要的电话，不得不处理一些紧急事务。”用英语表达为：“I received an important call and had to handle some urgent matters.”

在英语中，表达“为什么不能参加聚会”时，灵活运用不同的句式和表达方式可以展现出丰富的语言魅力。无论采用何种表达，关键在于保持礼貌与诚实，尊重他人的时间和安排。这样不仅能够避免不必要的尴尬，还能展现你的成熟与考虑周到。