年末需要计提的税种包括企业所得税、增值税附加税及其他相关税费。

详细解释：

1. 企业所得税

年末，企业需要对其全年所得进行结算，并计提企业所得税。这是根据企业全年应纳税所得额乘以适用的税率来计算的。企业所得税是对企业经营所得收入征收的一种税，旨在调节企业利润水平，实现社会公平。

2. 增值税附加税

对于发生销售行为并需要缴纳增值税的企业，在年末时需要计提增值税附加税。这些附加税包括城市维护建设税、教育费附加以及地方教育附加等，它们是基于企业实际缴纳的增值税额来计算的。

3. 其他相关税费

除了上述两种主要税种外，企业年末还需要根据具体情况计提其他相关税费，如印花税、房产税、土地使用税等。这些税费是根据企业的实际发生额或者按照相关政策规定进行计提的。

总的来说，企业在年末需要根据国家税收政策和自身实际情况，对全年应缴纳的税款进行统计和计提，确保合规纳税，同时合理筹划税务，以支持企业的稳健发展。