返还应缴财政款通常记入“财政返还收入”科目。

详细解释如下：

一、财政返还收入科目的含义

“财政返还收入”科目主要用于核算政府或相关机构收到财政部门返还的各类款项。这些款项通常是基于特定项目或政策，经过审批后应上缴财政的款项被返还给原单位或机构。

二、财政返还的具体情形

在实际情况中，可能会出现以下几种情形：例如，政府机构在完成某项任务或工程后，根据合同约定或政策规定，需将部分款项上缴财政。但在审核过程中，若发现存在错误、遗漏或其他特殊情况，财政部门可能会根据实际情况进行款项的返还。这些返还的款项都应纳入“财政返还收入”科目进行核算。

三、会计核算的重要性

对于返还应缴财政款的会计处理，正确的记账方式和科目选择非常重要。它不仅关乎财务数据的准确性，也影响着政府或机构的预算安排、决策制定以及透明度。因此，在具体的操作过程中，应遵循相关的会计准则和制度，确保每一笔款项都能得到准确、及时的记录。

综上所述，返还应缴财政款应记入“财政返还收入”科目，并在实际的会计处理中遵循相应的准则和制度，以确保财务数据的准确性和完整性。