合聚咖

合聚咖

请哪位日文系前辈帮忙翻译几个日文名字

admin

桐谷棱泽 "棱"这个字在日语里是没有的,你是不是想写"绫" "绫"的话读音为あや(aya)或りょう(ryo);全名的话是 きりたに あやざわ(ki ri ta ni a ya za wa)或者きりたに りょうざわ(ki ri ta ni ryo za wa)。

雨宫奈原衣 雨宫的话读做あめみや(a me mi ya),奈原衣=なはらい(na ha ra i)。

风间银英  风间=かざま(ka za ma);银英=ぎん えい(gin ei)。

桐谷琴叶 桐谷 きりたに(ki ri ta ni);琴叶=ことば(ko to ba)

时崎颜  时崎=ときさき(to ki sa ki);颜=がん/かお(gan / ka o)

鸢一文音 鸢一=とびいち(to bi i chi);文音=ふみね(fu mi ne)/あやね(a ya ne/ぶんおん(bun on)/ぶんね(bun ne)

希望能够帮到你:)