教育培训行业需要交纳的税种包括营业税、增值税、企业所得税、个人所得税和附加税费等。

详细解释如下：

教育培训行业作为服务行业的一种，其税收政策与大部分服务行业相似。首先，营业税或增值税，这取决于具体的业务类型以及营业额。对于提供的培训服务，通常需要缴纳营业税或增值税。其次，企业所得税，这是针对企业盈利部分征收的税种，教育培训机构在其经营过程中如有盈利，需按规定缴纳企业所得税。此外，如果员工工资达到一定标准，还需要代扣代缴个人所得税。最后，除了这些主要税种外，还可能涉及到一些附加税费，如城市维护建设税、教育费附加等，这些附加税费的计算基础通常是纳税人实际缴纳的营业税或增值税。

具体的税收政策可能会因地区、国家政策和教育行业的特殊性而有所差异。因此，教育培训机构应密切关注相关税务政策的变化，确保合规纳税。同时，对于一些税收优惠和减免政策，也应及时了解并申请，以减轻税务负担，促进机构的可持续发展。在税务处理过程中，建议寻求专业税务人员的帮助，确保税务工作的准确性和合法性。