1.　べくもない，表示做不到，不能做到。它的语境是：想做而做不到。常与のぞむ连用，表示“不敢奢望，不能奢求”想是想，但没办法实现。

2.　わけもない，轻而易举，很容易。还有一个意思是“没理由，不合情理，不可能”，一般是用“わけがない”，但它不是“做不到”的意思，而是“不可能去做”的意思。比较下面两个句子应该更清楚：

伝えるべくもない（无法传达。想传达，但内容过于精辟过于深奥，凡人传达不出来，没办法做到的含义）

伝えるわけがない（不可能去传达。“传达”这件事于情于理都不合，不会去做这样的事的含义）