翻译硕士（MTI）的复试环节不涉及二外的考试。

报考条件方面，具有国民教育序列大学本科毕业，且一般应具备学士学位，同时还需具备良好的英汉双语基础的在职人员。

资格审查表需由所在单位人事部门填写推荐意见。

2007年，仅培养英语语种的翻译硕士，设置笔译和口译两个培养方向。具体招生单位与培养方向信息，请查看附件二的附2。

考试科目包括政治理论、硕士学位研究生入学资格考试（简称“GCT”）、专业知识与技能，共三门。

政治理论、专业知识与技能的考试由各招生单位自行组织，时间由招生单位自行安排。专业知识与技能考试包含笔试与面试环节。若招生单位有特殊要求，可能会增设外语或其他考试科目。考试方式、时间、地点等信息，招生单位将通知考生或在其招生网站、招生简章中予以说明。