合聚咖

合聚咖

日语的“是这样”与“不是这样”有什么区别

admin

⒈そうです 是;是的;是这样

⒉ちがいます 不对;不是;不是这样(そうではない语法虽然没错,但口语中一般用ちがいます) .

你所说的 so da nai(そうだね!)是(そうですね!)的简化,意思都一样.so da nai(そうだね!)一般用于同辈或关系较亲密的人,流行的日剧中会经常听到.而(そうですね!)比较正式,用于特定的场合.

「ね」是终助词,接在句末,相当于汉语的[…啊!]

so da nai(そうだね!) 是啊!