就近几年而言俄语会比较赚钱，俄罗斯刚加入了WTO，而且东北亚共荣圈也开始稳步发展，中俄的民间贸易往来会越来越多，为俄语翻译的成功提供了一个契机。翻译水平高了有的是按小时收费的，也有的是按字数收费；如果翻译水品不高，建议别踏入这个行业。刚开始的学习阶段会耗费大量的人力财力，最总要的是耗费大量时间，不是每个人都能耗得起。个人观点、仅供参考。