葡萄牙使用葡萄牙语，西班牙则使用西班牙语。

这两门语言都是印欧语系罗曼语族西罗曼语支，它们之间的差异微乎其微，相似度极高，甚至可以说与北京话与上海话之间的差别相比，葡萄牙语和西班牙语更为相近。

历史上，葡萄牙曾被西班牙统治，那时候葡萄牙语与西班牙语在语言上并无明显区别。而现今，西班牙国内存在多种与西班牙语相近但非官方的方言，例如加泰罗尼亚语等，这就好比普通话与各地方言的关系。