2023年的高考志愿一旦被录取，就无法进行退档操作。这是因为录取后的档案已被高校提取，无法再退回给考生。对于这种情况，考生只有两种选择，一是按照录取结果入学就读，二是选择复读下一年再参加高考。值得注意的是，部分省份会对那些被录取后不去就读的考生进行记录，将其行为视为一种浪费招生资源的情况，可能会将其行为记入高考诚信档案。

这种现象不仅影响了高校的招生计划，还对考生个人的诚信记录造成了不良影响。因此，考生和家长在填报志愿时需要慎重考虑，了解清楚所选专业的信息，以及高校的录取政策，确保做出最优的选择。同时，高校在招生过程中也应严格审核考生信息，确保公平公正。

此外，对于被录取的考生，如果确实因个人原因无法就读，建议及时与高校联系，了解退档的具体流程和要求。同时，考生应积极准备复读，以提高下一年高考的成绩，争取更好的录取机会。

在此，提醒广大考生和家长，高考志愿填报是一项严肃的工作，需要认真对待。希望每位考生都能做出最合适自己的选择，实现自己的大学梦想。