楼主你好,首先大雄是nobita 静香是shizuka 日本称呼和中国一样有很多习惯,比如老师是大雄的…… 呃,忘了怎么说了,这样的关系一般都直呼其名,中国也是, ku 是对同龄男子的称呼。 san类似于汉语中的先生…… 虽然感觉有点奇怪。 通常同龄女性就是这么称呼别人。 那个ちゃん的罗马音是chan,是对小孩的称呼, 大雄叫静香的我倒是忘了,查书没查到。 总之,这是习俗的问题,各国之间难免有差异,我们不理解也很正常
本文地址:
/j/1/156583
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。