此情况可在中国授权公证。

美籍小孩护照过期，父亲因病不能到场，可以在中国进行授权公证。如果您的宝宝未满16岁周岁，需要亲生父母陪同宝宝一同前往美国驻中国使领馆领馆办理手续。

如果父亲因病不能到场，可以办理授权公证，由母亲携带宝宝和相关材料按照预约的时间前往使馆办理即可。