林场在未来的经营方向上，需注重科学管理生态公益林，以最大化提升其生态与社会价值。同时，利用商品林资源，提高林地生产力，全面发挥森林的整体效益。

具体来说，林场应采取科学经营策略，对生态公益林进行精细化管理，以保护和恢复森林生态系统，提升其生态服务功能，如涵养水源、保持水土、净化空气等，同时为社会提供休闲、教育、科研等多方面价值。

同时，林场应充分利用自身资源条件，发展林业经济。通过科学合理地开发森林资源与林下资源，促进种植业和养殖业的共同发展，积极培育中药材等特色经济作物，调整产业结构，构建多元化的经济发展格局。

在种植业方面，林场可探索生态农业模式，利用林地资源进行林下种植，提高土地利用率，同时丰富林下经济。在养殖业方面，可结合林区环境优势，发展生态养殖，如林下养鸡、养蜂等，实现生态与经济效益的双重提升。

此外，林场应注重科技创新与人才培养，引进先进的林业技术与管理理念，提升资源利用效率与管理水平。同时，加强与科研机构、高校的合作，开展生态修复、林下经济开发等领域的研究与实践，推动林场可持续发展。

综上所述，林场在未来的发展方向上，应以科学管理为指导，充分利用资源条件，构建多元化经济体系，加强科技创新与人才培养，实现生态与经济的和谐共生，推动林场可持续发展。