确实比较难，而且出国越晚越困难。这显然不只是语言问题，更重要的，甚至是唯一重要的，就是文化问题。好比在国内，因为历史原因，大多数中国人精神层面依然有“跪着”的表象，使得直至今日，“外国人”在中国依然是个高一等的存在。尽管如此，那些极个别真的谈得上“融入”了中国人圈子的外国人，基本上毫无例外，都是在文化层面已完成或正在完成“皈依”的家伙。其他还有不少在中国的外国人，貌似跟很多中国人混得很好，但稍微观察一下就不难看出，也并非他们“融入”了中国人圈子，而是他们作为“外国人”的存在，于是吸引了不少想要融入“外国”这一概念的中国人而已。我们再退一步，哪怕只谈那极个别“皈依”得比较彻底的在华外国人，过了一开始猎奇的新鲜劲儿，他是否真的就能融入“我的圈子”？答案依然是否定的。不论是共同学业事业经历，还是共同文化记忆，都不是一个外国人单纯“热爱中国、热爱中国文化”个几年就能找补平的。

放到美国也是类似。更多的混得好或者不好的中国人（特指第一代），大多符合凭本事赚钱，然后自娱自乐的框架。其中不少，或许包括我，也能跟相对很广泛的美国人混得其乐融融，但我心知肚明，这绝对谈不上是“融入”，只不过是不同文化属性的族群，被放在类似“职场”、“学界”等特定范畴下的相安无事。