如果你的朋友在意大利使用的是马来西亚的Maxis手机卡，那么你可以从马来西亚发送短信给他，但他可能会收到短信费用。

如果你想打电话给他，你可以按照以下步骤操作：

1. 确认他的手机卡已经开通国际漫游服务，这样他才能在意大利接收到你的电话。

2. 拨打他的手机号码，国际区号是意大利的区号，可以在电话号码前加上“+39”。

请注意，如果你在马来西亚打出意大利的电话，可能需要支付国际漫游费用，具体费用取决于你的手机计划和提供商。另外，如果他的手机卡在意大利没有足够的余额，可能会导致通话被中断。