合聚咖

合聚咖

为什么我用系统自带的日文输入法打一个键就是一个假名

admin

你用的是IME standard这个输入法吧(Windows自带的,图标是红颜色的气球和支毛笔的那个^_^)

它有这几种输入模式:

1.Hiragana

2.Full-width Katakana

3.Full-width Alphanumeric

4.Half-width Katakana

5.Half-width Alphanumeric

6.Direct Input

分别的意思是:

1.平假名

2.全角的片假名

3.全角的英文字母

4.半角的片假名

5.半角的英文字母

6.直接输入

其中第1个(平假名)就是最常用的输入方法,LZ你可能输入模式调在片假名上了,所以打出来有问题。

友情提示:日语中,

ひらがな[hi ra ga na],是平假名的意思

かたかな[ka ta ka na],是片假名的意思

再友情提示一个:

这个输入法装好以后,默认的应该是第6个(直接输入)。然后,有快捷键可以在模式1和6之间切换的:Alt+~

而中文和日文直接的切换快捷键是:Alt+Shift

所以不用鼠标,就可以搞定切换了,很方便的^_^

另外,乱码的问题。一来是有些网站或论坛可能不支持日文字体的,所以就不能正常显示,用黑圈圈啦方块啦来替位。另外是网站的编码体制会将非英文数字字体,自动改成相应的代码。比如就拿百度知道来说吧。

日文中的汉字显示出来就是简体的;问题题目打假名,就会变成#XXXX的样子(韩文也是)……这之类的问题。

PS.LZ看看自己空间的链接地址,"暗夜518",518就是原样,而"暗夜"就变成了%B0%B5%D2%B9,这种类似于机器内码的形式^_^

基本上就是这么一回事。啰里啰唆打了这么多字,见笑了^_^