是。小黄本又叫疫苗接种或预防措施国际证书，是世界卫生组织为了保障入出国境人员的人身健康 ， 所颁发的证书，根据查询世界卫生组织官网得知，小黄本在中国是中英文的，主要是为防止国际间某些传染病的流行。