商务英语考研主要分为学术硕士和专业硕士两种类型。学术硕士的考试科目包括政治、第二外语、基础英语和综合英语，这两门专业课的具体内容则由各个院校自行决定。

专业硕士的考试科目则为政治、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作以及百科知识。这表明，学术硕士更注重语言基础和专业能力的综合考察，而专业硕士则更多地侧重于翻译能力和汉语写作技能的培养。

对于学术硕士而言，考生需要具备扎实的语言基础和专业知识，以应对多样的学术挑战。基础英语和综合英语课程的设置，旨在帮助学生提高语言运用能力和学术写作技巧。

相比之下，专业硕士的课程设置更加注重学生的实际应用能力。翻译硕士英语和英语翻译基础课程旨在提升学生的翻译水平，而汉语写作和百科知识课程则帮助学生掌握汉语表达能力和广泛的知识背景。

总体而言，商务英语考研的科目设置反映了不同类型的研究生教育需求。学术硕士更注重学术研究和个人发展，而专业硕士则更侧重于实际应用和职业技能的培养。这种差异化的课程设置为不同背景和目标的学生提供了更多选择。