兑换日元需要带护照和身份证或相关身份证明文件。

详细解释如下：

1. 护照是兑换日元的重要证件。无论您是在银行还是货币兑换机构兑换，护照都是必须的。因为它是您身份的有效证明，确保您是合法的公民，有权进行货币兑换。

2. 除了护照，身份证或其他相关身份证明文件也是兑换日元所需的重要文件。这些文件可以帮助验证您的个人信息和身份，确保交易的合法性和安全性。

3. 在兑换过程中，可能还需要提供其他信息或文件，例如兑换目的、用途等。因此，提前了解兑换机构的要求和流程，以便顺利完成兑换。

4. 如果您是在国外兑换日元，还需要了解当地的货币兑换规定和限制，以确保您的兑换行为符合当地法律和政策。