首先，如果是在加拿大的话，法律规定室内确实不能吸烟。如果你之前并不知道而不小心吸烟的话，可以向寄宿家庭的主人道歉，保证下次不再吸烟应该不会有太大问题。

如果寄宿家庭房东真的觉得非常严重，也要看他们是否有证据（比如照片，比如搜到了你的烟或者打火机之类）。也不至于会被立刻遣送回国，承认了错误之后再换一家寄宿家庭也可以呀。