日本关西地区,包括大阪、京都、奈良,由于历史原因,保留了不少古语和独特口音。而关东地区以东京、神奈川县为主,是一个较新城市,语言发展快速,几乎不含古语发音。由此,关东腔与关西腔存在显著差异。关西话中有些词语在关东地区意指不同,互听困难。在发音纯度上,关东话更接近标准日语,关西话虽有方言特色,却更具幽默感。关东话在电视动画中应用广泛,关西腔则更多用作调节气氛,用于讲笑话更为合适。我个人感受是,关西腔,尤其是大阪口音,充满俗语,音调柔和,非常适合说些搞笑的话。
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。