英语单词"美国"的读音是 [ə'merɪkə]，对应英文为America。这个单词在电影中有时被称为亚美利加，在现代中文翻译中，通常会使用"美国"或"美利坚合众国"。美国英语，即American English或USA English，是美国主要使用的语言形式，也被称作美式英语。根据1990年的统计，97%的美国居民能说英语，只有0.8%的人完全不会使用英语，与1890年3.6%的比例相比，这是一个显著的下降。到目前为止，约有三分之二的英语母语者使用美国英语。美国英语在英语史上扮演了重要的角色，它规范了第一代英国英语，并成为了现代英语发展进程中的第二代英语。此外，美国英语还对产生全球通行的第三代国际英语（World English）产生了基础性的影响。