diploma和certificate在教育部是不能认证成degree的，因为是不同类型的证书，certificate，这是国内不认可的证书，教育部留学中心不会受理这一证书的认证申请，certificate在国内的分量就相当于一个结业证书，只能说明你在那个学校读过书，没有其他意义。

而diploma实际上在国内也就只是一个证书而已，没有学位，介于certificate和正常毕业之间的。diploma和certificate在教育部直接留服中心申请认证是不能认证为degree的。