合聚咖

合聚咖

国外公证国内承认吗

admin

境外公证书在境内是否具有法律效力,需要根据具体情况来判断。

一般来说,境外公证书如果经过了中华人民共和国外交部或者其授权机构的认证,就可以在中国境内具有法律效力。具体来说,需要满足以下条件:

境外公证书必须是由中华人民共和国驻外使领馆或者其他经外交部授权的机构出具的;

境外公证书必须是符合中国法律规定的有效证明文件;

境外公证书必须经过中华人民共和国外交部或者其授权机构的认证。

国外公证书在国内需要经过以下程序:

1、认证:在国外公证机关出具的公证书上,需要加盖中国驻外使领馆的认证章。这一步骤是为了确认公证书的真实性和合法性,以防止伪造和篡改。

2、翻译:如果公证书是用外文书写的,还需要将其翻译成中文。翻译件需要由专业的翻译机构或翻译人员进行翻译,并加盖翻译机构的公章。

3、公证:翻译件需要提交给中国公证机关进行公证。公证机关将核对翻译件与原件的一致性,并出具公证书。

综上所述:国外的公证书在国内是可以使用的,具有法律效力。但是,在使用时需要满足一定的条件和程序,包括公证机关的认证、翻译和可能的进一步审批。只有在满足这些要求的情况下,国外的公证书才能在国内被承认和使用。

【法律依据】:

《中华人民共和国公证法》

第三十九条

当事人、公证事项的利害关系人认为公证书有错误的,可以向出具该公证书的公证机构提出复查。公证书的内容违法或者与事实不符的,公证机构应当撤销该公证书并予以公告,该公证书自始无效;公证书有其他错误的,公证机构应当予以更正。