悉尼的英文简介：

Sydney, located on the southeast coast of Australia, is the capital of New South Wales and the largest and most populous city in Australia. Sydney has a highly developed financial, manufacturing and tourism industry. Among them, the world's top multinational enterprises and the headquarters of domestic and foreign financial institutions are rooted in Sydney.

Sydney is also home to the Australian Stock Exchange, the Reserve Bank of Australia and the 20th Century Fox Studio in the United States. Sydney is also the host city of many important international sports events. It has hosted the Commonwealth Games in 1938, the Sydney Olympic Games in 2000 and the World Cup Rugby in 2003.

悉尼的中文简介：

悉尼，位于澳大利亚的东南沿岸，是澳大利亚新南威尔士州的首府，也是澳大利亚面积最大、人口最多的城市。悉尼拥有高度发达的金融业、制造业和旅游业。其中，世界顶级跨国企业、国内外金融机构的总部均扎根悉尼。

同时，悉尼也是澳大利亚证券交易所、澳大利亚储备银行及美国二十世纪福克斯制片厂的所在地。悉尼还是多项重要国际体育赛事的举办城市，曾举办过1938年英联邦运动会、2000年悉尼奥运会及2003年世界杯橄榄球赛。

扩展资料：

悉尼风景名胜有：

一、澳洲博物馆

澳大利亚博物馆位于悉尼市海德公园附近College街，是世界公认的十家最顶级的展馆之一，也是澳大利亚最大的自然历史博物馆。这家博物馆建于1827年，是全澳大利亚第一家博物馆，博物馆原名为“殖民地开拓者博物馆”，1929年改称现名。藏品极为丰富，很多藏品是独一无二的。

二、达令港

达令港（Darling Harbour）又译情人港。位于悉尼市中心的西北部，距中央火车站2公里并和唐人街相连。它不仅是悉尼最缤纷的旅游和购物中心，也是举行重大会议和庆典的场所。达令港的名字取于新南威尔士州第七任总督芮福·达令。

三、邦迪海滩

邦迪海滩的名字来自于原居民的语言bondi，意思是海水拍岸的声浪。邦迪海滩（读音："BOND-eye" with a long i 听起来象“邦待”）长达1公里，虽然只是个沙滩滨海小镇，却是澳洲具历史的冲浪运动中心，是澳洲传统冲浪救生训练基地。

参考资料来源：百度百科—悉尼