laughter 笑声

laughter for 为...制造笑声直译是这样，意译就要变一下了，我们看下面例句：

Australian pavilion creates enthusiasm, laughter for visitors.

澳洲馆为参观者创造热情的气氛，其乐融融。