NHK : 商学科 (= しょうがっか)...即是从事商学的教育...学习...和研究...在1部份的大学里...更设有 商学部 (= 商学院)...部份的大学...也会以 经济学部 (= 经济学系)...或是 经营学部 (= 管理学系)的名字...去设立这科...它的中文翻译...应该就是...商学系~...看每1间大学的教学内容...部份的商学系...可以归入 经济学部...或是 经营学部...这要视乎所谓的 商学科...是侧重神马学科...有些商学科...还会算进 会计学系 里面~...以大阪商业大学为例...商学科是归入 总合经营学部 (= 综合管理 / 商业管理学院)去管理...它的英文名字...也是叫 Department of Commerce (= 商业学系)...课程以商业学...管理学...商业法规...经济史...产业论...以及行销学等学科为主...所以...商业学系在中国...叫神马...要先看你指的那个学系...主要的学习内容...是神马方向~...其实...说来说去...简单的说...就是商业学系~~....哈哈哈嘻........