关于签证照片是否可以重复使用，这是一个常被问及的问题。特别是当你之前申请过其他国家的签证，可能会好奇是否可以将那张照片用于接下来的申请。例如，你提到的日本签证照片能否用于澳洲签证申请。

首先，重要的是要了解不同国家对签证照片规格有不同的要求。每个国家的签证照片标准都有自己的规定，包括尺寸、背景颜色、表情要求以及照片的清晰度等。这些标准是为了确保照片能够清晰准确地反映申请者的面部特征，以便于签证官员进行身份确认。

你提到的案例中，澳洲签证照片要求使用护照规格的照片。这意味着，如果日本签证照片的尺寸和规格不符合澳洲签证照片的要求，那么直接使用之前的照片可能不会被接受。因此，在申请澳洲签证时，需要按照澳洲的签证照片要求重新拍摄照片。

为了确保照片符合要求，你可以选择去专业的照相中心进行拍摄。照相中心通常会了解不同国家签证照片的具体要求，并能够根据这些要求来调整照片，以满足特定国家的需求。在你提到的案例中，你选择让照相中心调整你之前拍摄的日本签证照片，使其符合护照规格，这是一个合理且有效的方法。

最后，对于想要在不同国家间重复使用签证照片的情况，建议在申请前仔细查阅目标国家的具体要求，必要时重新拍摄符合要求的照片。这样做不仅能够确保签证申请的顺利进行，还能避免因照片规格不符而导致的延误或拒签情况。