胡歌的日语在美国加州圣何塞州立大学学习语言的，那么纯正是因为经常模仿。胡歌是上海戏剧学院表演系本科毕业，在最火的时候选择远离喧闹，想要出国读书。为了更好拍戏老胡还努力学了各种方言，他模仿说各地方言的视频还上过热搜来着，视频中，他把东北话、台湾话、四川话甚至日语都模仿了一遍。