阿伊努语（Ainu）是日本的土著民族阿伊努族所使用的语言，而日语（Japanese）则是日本主要使用的官方语言。以下是阿伊努语和日语之间的一些区别：

1. 语言家族：阿伊努语属于独立的阿伊努语系，而日语则属于日本语系，与阿伊努语并不直接相关。阿伊努语在历史上与日本语没有太多的接触和影响。

2. 语音系统：阿伊努语有丰富的辅音和元音音库，音节结构相对复杂。而日语的音节结构相对简单，具有较少的辅音和元音。

3. 语法结构：阿伊努语和日语的语法结构也有一定的差异。阿伊努语使用主宾谓的语序，而日语则是主谓宾的语序。此外，阿伊努语更加灵活，动词形态较多，有较为复杂的屈折变化。

4. 词汇和术语：由于历史和文化的差异，阿伊努语和日语的词汇和术语之间存在很大的差别。阿伊努语的词汇主要涉及自然、动植物和生活技艺等方面，而日语的词汇则更广泛，包括科技、社会、文化等各个领域。